BAKUMATSU: Renai Bakumatsu Kareshi Gaiden
BAKUMATSU ~恋愛幕末カレシ 外伝~
Dónde ver
Sinopsis
La Bakumatsu fue una época en la que las almas de los jóvenes ardían de ansiedad por el futuro de su país. Takasugi Shinsaku, un soldado de fortuna de Choshu, se cuela a bordo de una nave gubernamental con su camarada Katsura Kogorou en busca de un misterioso "reloj" con el poder de manipular el tiempo que teme que el gobierno quiera conservar para sí mismo. En lugar de permitir que tal poder caiga en manos equivocadas, Takasugi planea destruir el artefacto, pero al haberlo obtenido, el artefacto es rápidamente robado, obligando a la pareja a seguir al misterioso ladrón hasta la sede del gobierno en Kioto. Sin embargo, al llegar a la capital, descubren que el gobierno ha sido derrocado y que ahora reina la deidad Susanoo en su lugar. Las calles de la ciudad y la gente que habitan en ellas son muy diferentes a las que Takasugi y Katsura recordaban. Puede que los tiempos hayan cambiado, pero su misión no: Takasugi y Katsura deciden reiniciar el tiempo y salvar a su nación de las fuerzas nefastas que intentan secuestrarla.
Traducción automática · Ver original en inglés
The Bakumatsu was an era in which the souls of young men burned with anxiety for their country's future. Takasugi Shinsaku, a soldier of fortune from Choshu, sneaks aboard a government ship with his comrade Katsura Kogorou in search of a mysterious "timepiece" with the power to manipulate time that he fears the government wishes to keep for themselves. Rather than allow such power to fall into the wrong hands, Takasugi plans to destroy the artifact, but having obtained it, the artifact is quickly stolen, forcing the pair to follow the mysterious thief to the seat of government in Kyoto. However, when they arrive in the capital, they discover that the government has been overthrown and the deity Susanoo now reigns in its place. The streets of the city and the people in them are much different than Takasugi and Katsura remembered. The times may have changed but their mission hasn't - Takasugi and Katsura resolve to reset time and save their nation from the nefarious forces trying to hijack it.
