

Uzumaki
うずまき
Dónde ver
Sinopsis
Kurozu-cho, un pequeño pueblo neblinoso en la costa de Japón, está maldito. Según Shuichi Saito, el novio retraído de la adolescente Kirie Goshima, su pueblo no es embrujado por una persona o ser sino por un patrón: uzumaki, la espiral, la forma hipnótica y secreta del mundo. Se manifiesta de formas pequeñas: conchas marinas, helechos, remolinos en el agua, tornados en el aire. Y de formas grandes: las marcas en espiral en los cuerpos de las personas, las obsesiones dementes del padre de Shuichi, la voz de la cóclea en tu oído interno. A medida que la locura se expande, los habitantes de Kurozu-cho son arrastrados cada vez más profundamente, como si fuera a un remolino del cual no hay retorno...
Traducción automática · Ver original en inglés
Kurozu-cho, a small fogbound town on the coast of Japan, is cursed. According to Shuichi Saito, the withdrawn boyfriend of teenager Kirie Goshima, their town is haunted not by a person or being but by a pattern: uzumaki, the spiral, the hypnotic secret shape of the world. It manifests itself in small ways: seashells, ferns, whirlpools in water, whirlwinds in air. And in large ways: the spiral marks on people's bodies, the insane obsessions of Shuichi's father, the voice from the cochlea in your inner ear. As the madness spreads, the inhabitants of Kurouzu-cho are pulled ever deeper, as if into a whirlpool from which there is no return...










