
Mo Duzhe
默读者
Dónde ver
Sinopsis
Infancia, crianza, antecedentes familiares, relaciones sociales, experiencias traumáticas... Seguimos revisando y buscando los motivos de los criminales, explorando las emociones más sutiles que los impulsan. No es para ponernos en su lugar y simpatizar con ellos, ni siquiera perdonarles; no es para encontrar razones para exculpar sus crímenes; no es para arrodillarse ante la llamada "complejidad de la naturaleza humana"; ni para reflexionar sobre los conflictos sociales, y mucho menos para alienarnos en monstruos. Solo queremos tener un juicio justo – para nosotros mismos y para quienes aún tienen esperanza en el mundo.
Traducción automática · Ver original en inglés
Childhood, upbringing, family background, social relations, traumatic experiences... We keep reviewing and seeking out the motives of criminals, exploring the subtlest emotions driving them. It’s not to put ourselves in their shoes and sympathize, or even forgive them; it’s not to find some reasons to exculpate their crimes; it’s not to kneel down before the so-called "complexity of human nature"; nor to introspect social conflicts, much less to alienate ourselves into monsters. We just want to have a fair trial – for ourselves and for those who still have hope for the world.
