

Mononoke-hime
もののけ姫
Sinopsis
Una aldea tranquila que reside en las montañas es atacada por un jabalí poseso demoníaco un día. Ashitaka, un joven hombre y príncipe de la tribu, se enfrenta a la criatura en un intento de salvar su aldea. Durante la batalla, el jabalí lo muerde en el brazo, dejándolo ennegrecido y maldito. Siguiendo las tradiciones de su aldea, Ashitaka es exiliado y se convierte en un vagabundo, buscando una solución a la maldición antes de que lo envuelva. Iron Town es una fortaleza bajo el liderazgo de la Dama Eboshi. A través de la limpieza de los bosques circundantes, Iron Town produce grandes cantidades de Arenas de Hierro, utilizadas para pólvora y otras maquinarias. Sin embargo, por la destrucción de los bosques, los clanes de animales cercanos buscan venganza dirigidos por una chica humana del clan de los Lobos llamada San. Cuando Ashitaka llega a Iron Town, descubre el área consumida en batalla. Horrorizado, intenta crear paz y hacer amigos con el Clan de los Lobos. Sin embargo, después de la erradicación del bosque y la guerra continua entre Humano y Bestia, ¿el Espíritu del Bosque será indulgente y aceptará la solicitud de Ashitaka de expulsar su maldición?
Traducción automática · Ver original en inglés
A calm village residing in the mountains comes under attack from a demon-possessed boar one day. Ashitaka, a young man and prince of the tribe, engages the creature in an attempt to save his village. During the battle, the boar bites him on the arm, leaving it blackened and cursed. Following his village's traditions, Ashitaka is exiled and becomes a wanderer, looking for a solution to the curse before it engulfs him. Iron Town is a fortress under the leadership of Lady Eboshi. Through the clearing of the surrounding forests, Iron Town produces large amounts of Ironsand, used for gunpowder and other machinery. However, because of the forests destruction, nearby animal clans seek revenge led by a human girl of the Wolf clan called San. When Ashitaka comes to Iron Town, he discovers the area consumed in battle. Horrified, he attempts to create peace and befriend the Wolf Clan. However, after the forest's eradication and the ongoing war between Human and Beast, will the Spirit of the Forest be forgiving and accept Ashitaka's request to expel his curse?










