Risou no Himo Seikatsu
理想のヒモ生活
Sinopsis
Yamai Zenjirou es un empleado de oficina común en el Japón moderno. Una mañana, de repente se encuentra convocado a un mundo tropical donde los dinosaurios deambulan por la tierra. Le dicen que este es el reino de Capua y que la persona que lo convocó —su monarca, la reina Aura— quiere que se case con ella y deje atrás su antigua vida para una vida despreocupada y extravagante como su príncipe consorte. Las razones de su oferta son muchas y variadas, pero necesita un heredero y quiere que sea él quien se lo proporcione. Si acepta, nunca tendrá que volver a trabajar, holgazaneando en el lujo sin preocupaciones salvo asegurar que el reino tenga su próximo monarca. Sin duda, acostarse con la belleza voluptuosa está lejos de ser un sacrificio, pero ¿es todo realmente lo que parece? También tendrá que renunciar a todo lo que conoce en la Tierra. ¿Está dispuesto a dejarlo todo en cualquier momento por ella? ¿Y qué tan bien podrá navegar la política, la gente y la cultura de este nuevo mundo si lo hace?
Traducción automática · Ver original en inglés
Yamai Zenjirou is your everyday office worker in modern Japan. One morning, he suddenly finds himself summoned to a tropical world where dinosaurs roam the land. He is told that this is the kingdom of Capua and the person who summoned him - its monarch, Queen Aura - wants him to marry her and leave his old life behind for a life of carefree extravagance as her prince consort. The reasons for her offer are many and varied, but she needs an heir, and she wants him to be the one to provide it! If he accepts, he'll never have to work again, lazing around in luxury with no worries other than securing the kingdom its next monarch. Certainly, sleeping with the buxom beauty is far from a hardship, but is everything really as it seems? He'll also need to give up everything he knows on Earth. Is he ready to drop it all at a moment's notice for her sake? And how well will he be able to navigate the politics, people and culture of this new world if he does?