

Winter Garden
ウィンターガーデン
Dónde ver
Sinopsis
Las cosas han cambiado un poco para Dejiko, la princesa alienígena que llegó a la Tierra para convertirse en una famosa cantante idol. Ha crecido y su adolescencia es prácticamente un recuerdo, aunque su compañera Puchiko aún tiene unos años antes de convertirse en una "adulta" oficial. Ya no llevan sus orejas de gato, y la actitud de poner nyo o nyu en sus frases también se les fue haciendo pesada con el tiempo. ¿Y la tienda de juegos? Eso también es cosa del pasado. En lugar de montar travesuras, Dejiko trabaja en una panadería local. Y sin embargo, sigue habiendo algo extraño y místico en ella. ¿Pero será eso suficiente para llamar la atención de un joven apuesto que encuentra por casualidad por primera vez en el parque? Más les vale, porque Di Gi Charat está a punto de descubrir la magia terrestre más poderosa de todas.
Traducción automática · Ver original en inglés
Things have changed a bit for Dejiko, the alien princess who came to Earth to become a famous idol singer. She's grown up and her teens are practically a memory, though her sidekick Puchiko still has a few years to go before becoming an official "adult." They don't wear their cat ears anymore, and the affectation of sticking nyo or nyu on their sentences got old along the way as well. And the game store? That's in the past as well. Instead of cooking up mischief, Dejiko works in a local bakery. And yet, there's still something strange and mystical about her. But will that be enough to draw the attention of a handsome young man she first accidentally encounters in the park? It had better be, because Di Gi Charat is about to discover the most powerful Earth magic of all.


































