

Inu to Hasami wa Tsukaiyou
犬とハサミは使いよう
Dónde ver
Sinopsis
Harumi Kazuhito podía pasarse días enteros con la cabeza metida en sus queridos libros, y pocas cosas le hacían más feliz que hojear las páginas de su autor favorito. Por desgracia, cuando Harumi acaba muriendo, se reencarna inexplicablemente en un perro… ¡lo cual quizá no sería tan malo si pudiera leer, o si su nueva dueña no tuviera la desafortunada doble afición de jugar con tijeras y atormentar a su nueva mascota! Pero lo que realmente convierte esta extraña reencarnación en el peor de los mundos posibles es que ¡ella también es su AUTORA FAVORITA! ¡Qué horror! ¿Podrá Harumi encontrar la manera de convivir con esta mecanógrafa propensa a las rabietas, o sus recortes enloquecidos acabarán siendo su perdición? ¿Podrá escapar de su acoso constante a través de la puerta para perros, o está ladrando al árbol equivocado? ¡Se avecinan tiempos muy, muy difíciles, ya que los perros lectores compulsivos y las lobas literarias se ponen de mal humor entre sí cuando los perritos hacen lo que tienen que hacer!
Traducción automática · Ver original en inglés
Harumi Kazuhito could spend days at a time with his head buried in his beloved books, and little would make him happier than perusing the pages of his favorite author. Unfortunately, when Harumi gets himself killed, he inexplicably finds himself reincarnated as a dog… which might not be so bad if he could read, or his new owner didn't have the unfortunate twin predilections of playing with scissors and tormenting her new pet! But what truly makes this strange reincarnation the worst of all possible worlds is that she's also his FAVORITE AUTHOR! The horror! Can Harumi find a way to live with this tantrum throwing typist, or will her crazed clippings prove to be his undoing? Can he escape her constant hounding via the doggy door, or is he barking up the wrong tree? There's a rough, rough time ahead as canine compulsive readers and literary she-wolves get snippy with each other when doggies do what they gotta do!









