Love Hina Again

Keitaro necesita tiempo para evaluarse a sí mismo y sus objetivos, así que se embarca en un viaje con Seta para intentar la vida de arqueólogo. Sin embargo, no todo es seguro en la posada Hinata mientras él está fuera. Una mujer que dice ser la hermana de Keitaro llega y reclama el derecho a ser la encargada de la posada. La vida se complica cuando Keitaro regresa e intenta ocuparse de su hermana de antaño.