Uchuu Senkan Yamato 2199 Hoshi-Meguru Hakobune

Ha surgido una nueva superarma y las naves Gamilas desaparecen de los mares. Mientras tanto, el Yamato ha abandonado la Gran Nube de Magallanes y regresa a la Vía Láctea. Durante el viaje, la tripulación es alcanzada por una flota guerrera gatlanteana bajo el mando de Goran Dagam, quien reclama al "Yamatee" como su presa. Después de que Susumu Kodai al mando se niegue a entregar la nave, el Yamato intenta huir y accidentalmente acaba dentro de un mundo extraño que desafía la lógica y las leyes de la física. Un equipo de expedición es enviado a la superficie y vive una experiencia realmente alucinante de la que no pueden escapar. Además, el equipo no parece estar solo tras encontrarse con sus viejos enemigos. El tiempo se acaba y los Gamilas y Terrons caminan por una línea delgada en un mundo que no es el suyo, con los gatlanteanos en su cuello.