Real mo Tama ni wa Uso wo Tsuku
現実もたまには嘘をつく
Sinopsis
Kaoru Terasaki es un jugador aficionado a los MMORPG, y por fin se encuentra con alguien con quien ha sido amigo durante mucho tiempo—esta vez, tanto offline como en persona. Le preocupa que su amigo se decepcione al ver que Kaoru es un chico, a diferencia de su personaje femenina en el juego. Pero es él quien se lleva la sorpresa cuando, en vez de otro chico, su amigo resulta ser una chica mona, Nanami Ousaka. Además, Nanami les dijo a sus padres que traería una amiga—una amiga. Peor aún, el padre de Nanami es del tipo superprotector que no permite que ningún chico se acerque a su hija. Solo hay una solución a este dilema: ¡Kaoru tiene que disfrazarse de chica! ¿Darán frutos los esfuerzos de Kaoru al final? ¿Seguirán siendo Kaoru y Nanami solo amigos, o su tiempo juntos en la vida real lo cambiará todo? ¡Sigue sus aventuras de comedia romántica para descubrirlo!
Traducción automática · Ver original en inglés
Kaoru Terasaki is a gamer who’s into MMORPGs, and he’s finally meeting up with someone he’s been friends with in-game for a long while—this time, offline and in person. He’s worried that his friend will be disappointed to see Kaoru is a guy, unlike his female character in the game. But he’s the one who’s in for a surprise when, instead of another guy, his friend turns out to be a cute girl, Nanami Ousaka. On top of that, Nanami told her parents that she would be bringing a friend over—a female friend. Even worse, Nanami’s dad is the super overprotective type who won’t allow any guys near his daughter. There’s only one solution to this dilemma: Kaoru has to cross-dress as a girl! Will Kaoru’s efforts pay off in the end?! Will Kaoru and Nanami remain just friends, or will their time together IRL change everything? Follow their romantic-comedy adventures to find out!