Ghiblies
ギブリーズ
Sinopsis
Dos cortos de Ghibli crearon sobre lo que ocurre en un estudio de animación ficticio, presumiblemente basados en cierta medida en los suyos. El primero se emitió durante un especial de televisión sobre Ghibli, el segundo se proyectó en cines junto a 'El gato regresa'. Cabe destacar que el estudio de animación en estos cortos no se escribe ジブリ (hepburn: 'jiburi'), sino ギブリ (hepburn: 'giburi'), pronunciado así con el 'gi' duro de 'dar' en lugar del 'ji' de 'puzzle' usado para Ghibli.
Traducción automática · Ver original en inglés
Two Ghibli created shorts about the happenings in fictional animation studio, presumably based to some extent on their own. The first was aired during a TV special about Ghibli, the second shown in theatres alongside 'The Cat Returns'. Note that the animation studio in these shorts is not spelled ジブリ (hepburn: 'jiburi'), but ギブリ (hepburn: 'giburi'), so pronounced with the hard 'gi' of 'give' rather than the 'ji' of 'jigsaw' used for Ghibli.
Recomendaciones (2)
2014 · TV
Animation Seisaku Shinkou Kuromi-chan
2001 · OVA