

Kaiketsu Jouki Tanteidan
快傑 蒸気探偵団
Sinopsis
La escena es Ciudad de Vapor, una ciudad con aire londinense que representa toda una civilización gobernada por carbón y energía de vapor. Debido al vapor, la ciudad a veces queda cubierta de niebla. Los villanos aprovechan la niebla húmeda para ocultarse y ejecutar sus planes malvados. Solo unos pocos se atreven a aventurarse en lo que hay más allá de la niebla húmeda. Se les conoce como los Steam Detectives: Narutaki (y su pistola descapotable multiusos), su enfermera asistente Lingling y su robot Megamaton Gohliki.
Traducción automática · Ver original en inglés
The scene is Steam City, a London-ish city which represents an entire civilization run by coal and steam power. Because of steam, the city is sometimes covered in a mist. Villains take advantage of the steamy mist to hide and execute their evil plans. Only a few dare venture into what's beyond the steamy mist. They are known as the Steam Detectives: Narutaki (and his convertible all-purpose pistol), his nurse-assistant Lingling, and his Megamaton robot Gohliki.





