

Ginga Eiyuu Densetsu: Arata Naru Tatakai no Overture
銀河英雄伝説外伝 新たなる戦いの序曲[オーヴァチュア]
Sinopsis
Liderados por Reinhard von Müsel, el Imperio Galáctico aplasta a la Alianza de los Planetas Libres en la Cuarta Batalla de Tiamat. Al llegar a la capital imperial de Odín con una bienvenida de héroe, la victoria de Reinhard le vale un ascenso a Alto Almirante y el distinguido título de Conde von Lohengramm. Por otro lado, Yang Wen-li regresa sano y salvo a la capital de la Alianza, Heinessen, sin grandes alborotos y se reúne con sus queridos amigos. Reinhard y Yang esperan con ansias un largamente esperado respiro. Sin embargo, a petición del intrigante duque Otho von Braunschweig, el Alto Mando Imperial ordena al nuevo Alto Almirante invadir la Alianza con una flota de veinte mil naves. Después de que el duque filtra el plan al gobierno de la Alianza, se envían tres flotas con un total de cuarenta mil naves para contrarrestar el ataque entrante y recrear la famosa Batalla de Dagon. Pero aunque Reinhard está en inferioridad numérica dos a uno, tiene un plan ingenioso—y Yang lo ve a través de inmediato. ¿Escucharán los superiores de Yang su advertencia antes de que sea demasiado tarde?
Traducción automática · Ver original en inglés
Led by Reinhard von Müsel, the Galactic Empire crushes the Free Planets Alliance in the Fourth Battle of Tiamat. Arriving in the Imperial capital of Odin to a hero's welcome, Reinhard's victory earns him a promotion to High Admiral and the distinguished title of Count von Lohengramm. On the other side, Yang Wen-li safely returns to the Alliance capital of Heinessen without fanfare and reunites with his dear friends. Reinhard and Yang look forward to a long-awaited reprieve. However, at the request of the scheming Duke Otho von Braunschweig, the Imperial High Command orders the new High Admiral to invade the Alliance with a fleet of twenty thousand ships. After the Duke leaks the plan to the Alliance government, three fleets totalling forty thousand ships are sent to counter the incoming attack and recreate the famous Battle of Dagon. But even though Reinhard is outnumbered two to one, he has an ingenious plan—and Yang sees right through it. Will Yang's superiors heed his warning before it is too late?































