

Tokyo Magnitude 8.0
東京マグニチュード8.0
Sinopsis
La premisa del proyecto es la posibilidad del 70% de que ocurra un terremoto de magnitud 7.0 en Tokio en los próximos 30 años. El anime muestra qué pasaría si ocurriera un terremoto de 8.0. La historia se centra en Mirai, una chica de escuela secundaria de primer año que va a la isla artificial Odaiba de Tokio para una exposición de robots con su hermano Yuuki al comienzo del verano. Un temblor poderoso emana de una zanja oceánica, la famosa Torre de Tokio y el Puente Arcoíris se derrumban y caen, y el paisaje de Tokio cambia en un instante. Con la ayuda de una mujer repartidora de motocicletas llamada Mari que conocen en Odaiba, Mirai y Yuuki se esfuerzan por regresar a su hogar en Setagaya en el oeste de Tokio.
Traducción automática · Ver original en inglés
The premise of the project is the 70% possibility that a magnitude 7.0 earthquake will occur in Tokyo in the next 30 years. The anime depicts what would happen if an 8.0 earthquake took place. The story centers on Mirai, a middle school freshman girl who goes to Tokyo’s artificial Odaiba Island for a robot exhibition with her brother Yuuki at the start of summer vacation. A powerful tremor emanates from an ocean trench, the famed Tokyo Tower and Rainbow Bridge crumble and fall, and the landscape of Tokyo changes in an instant. With the help of a motorcycle delivery woman named Mari who they meet on Odaiba, Mirai and Yuuki strive to head back to their Setagaya home in western Tokyo.













