Nijiiro Hotaru: Eien no Natsuyasumi

Yuuta era un niño de 12 años que había perdido a su padre en el accidente de tráfico de hace un año. Durante las vacaciones de verano, visitó una presa desierta en lo profundo de las montañas, donde antes se lo había pasado bien con su padre. De repente se produjo una tormenta eléctrica y resbaló en el suelo. Perdió el conocimiento y despertó para encontrar a una chica y un pueblo desconocido. Viajó en el tiempo 30 años y llegó a un pueblo que se hundió en el fondo de la presa. Este es el preciado recuerdo de Yuuta de "otra" vacaciones de verano.