Loups=Garous
ルー=ガルー
Dónde ver
Sinopsis
En un futuro cercano, la población mundial ha disminuido drásticamente debido a un virus mortal que aterrorizó a todo el planeta. Ahora la gente solo come alimentos sintéticos y tiende a evitar en la medida de lo posible cualquier forma de conexión física o "contacto real" con seres vivos. Las tiendas reales han desaparecido de las calles y, salvo los centros comunitarios (lo que antes se llamaban escuelas), la gente se comunica entre sí exclusivamente en línea. Pero incluso en esta sociedad estrictamente controlada y sistematizada, hay un grupo de chicas jóvenes que buscaron activamente el contacto real. Y cuando surge una serie de asesinatos brutales, su desafío a este mundo cerrado está a punto de comenzar.
Traducción automática · Ver original en inglés
In a near future, the world's population has decreased dramatically due to a deadly virus that terrorized the whole planet. Now people eat only synthetic food and tend to avoid as much as possible any form of physical connection or "real contact" with living creatures. Real shops have disappeared from the streets, and with the exception of the community centres (what were once called schools), people communicate with each others exclusively online. But even in this tightly controlled and systematized society, there is a group of young girls who actively pursued real contact. And when a string of brutal murders emerges, their challenge to this closed world is just about to begin.
