

Air Gear
エア・ギア
Sinopsis
Minami Itsuki nunca pensó seriamente en montar patines de ruedas motorizados Air Treck, hasta que le dieron una paliza los Storm Riders, una banda de la calle. Ese día, descubrió en una habitación cerrada con llave, un par de AT y una caja de pegatinas que pertenecían a la banda de la calle Sleeping Forest. Una cosa lleva a la otra, e Ikki se calza las ruedas y comienza a montar. A medida que su reputación crece en el mundo de las peleas/carreras callejeras de AT, comienza a desarrollar su propia banda y participa en más peleas, ganando cada vez más territorio.
Traducción automática · Ver original en inglés
Minami Itsuki never thought about seriously riding Air Treck motorized roller blades, until he got his butt handed to him by a street gang of Storm Riders. That day, he discovered in a locked up room, a pair of AT's and a box of stickers belonging to the Sleeping Forest street gang. One thing leads to another, and Ikki dons the wheels and begins to ride. As his reputation builds in the AT street fighting/racing world, he begins to develop his own gang and participate in more fights, gaining more and more territory.














