Robot Girls Z Episode 0
ロボットガールズZ 0
Sinopsis
Episode 0 of Robot Girls Z.
Sobre la serie (de «Robot Girls Z»)
La historia gira en torno a un nuevo equipo de "chicas robot de Toei" llamado "Equipo Z" formado por tres chicas basadas en la franquicia Mazinger Z de Toei: Mazinger Z, Great Mazinger y UFO Robot Grendizer. Normalmente actúan en actividades alrededor del distrito Nerima en Tokio para concienciar sobre la prometedora fuente de energía futura "Energía Fotona" (koushiryoku). Sin embargo, hay ocasiones en las que el equipo de chicas "Bestia Mecánica" emerge del "Imperio Subterráneo" e intenta robar la energía. Por ello, el "Equipo Z" tiene que enfrentarse a ellas para evitarlo, aunque a veces simplemente van y golpean a las "chicas malas" para aliviar el estrés.
Traducción automática · Ver original en inglés
The story revolves around a new team of "Toei robot girls" named "Team Z" that is made up of three girls based on Toei's Mazinger Z franchise: Mazinger Z, Great Mazinger, and UFO Robot Grendizer. Usually they perform in activities around Nerima ward in Tokyo to raise the awareness of the promising future energy source "Photon Power" (koushiryoku). However, there are times when "Mechanical Beast" team of girls emerge from the "Subterranean Empire" and attempt to steal the energy. Thus "Team Z" has to battle them to prevent this, though sometimes they just go and beat up the "bad girls" to relieve stress.
