animetolist
Wotaku ni Koi wa Muzukashii

Wotaku ni Koi wa Muzukashii

ヲタクに恋は難しい

★ 7,8Puesto n.º 439TV11 episodiosFinalizadoPrimavera 2018

Sinopsis

Habiendo dormido durante las cuatro alarmas, la enérgica Narumi Momose se encuentra corriendo tarde para su primer día de trabajo en una nueva oficina. Mientras corre para tomar su tren, se hace a sí misma una promesa de que ninguno de sus compañeros de trabajo descubrirá su secreto oscuro: que es una otaku y una fujoshi. Su plan sale al instante mal, sin embargo, cuando se encuentra con Hirotaka Nifuji, un viejo amigo de la escuela secundaria. Aunque intenta mantener su secreto invitándolo a tomar algo después del trabajo, su cobertura se expone cuando él casualmente le pregunta si asistirá al próximo Comiket de verano. Por suerte para ella, los únicos testigos, Hanako Koyanagi y Tarou Kabakura, también son otaku. Más tarde esa noche, la pareja salen a tomar algo para ponerse al día después de todos los años aparte. Después de que Narumi se queja sobre su novio anterior romper con ella porque se negó a salir con una fujoshi, Hirotaka sugiere que intente salir con un fellow otaku, específicamente con él. Hace una promesa solemne de estar siempre allí para ella, apoyarla, y ayudarla a armar equipo para raras drops en Monster Hunter. Impresionada por la propuesta, Narumi acepta inmediatamente. Así los dos otaku comienzan a salir, y su adorable romance torpe comienza.

Traducción automática · Ver original en inglés

Having slept through all four of her alarms, the energetic Narumi Momose finds herself running late for her first day of work at a new office. As she races to catch her train, she makes a promise to herself that none of her coworkers will find out about her dark secret: that she is an otaku and a fujoshi. Her plan goes instantly awry, though, when she runs into Hirotaka Nifuji, an old friend from middle school. Although she tries to keep her secret by inviting him out for drinks after work, her cover is blown when he casually asks her whether or not she will be attending the upcoming Summer Comiket. Luckily for her, the only witnesses—Hanako Koyanagi and Tarou Kabakura—are otaku as well. Later that night, the pair go out for drinks so that they can catch up after all the years apart. After Narumi complains about her previous boyfriend breaking up with her because he refused to date a fujoshi, Hirotaka suggests that she try dating a fellow otaku, specifically himself. He makes a solemn promise to always be there for her, to support her, and to help her farm for rare drops in Monster Hunter. Blown away by the proposal, Narumi agrees immediately. Thus the two otaku start dating, and their adorably awkward romance begins.

Tráiler

Relacionados (1)

Recomendaciones (10)

Ayúdame a mejorar la web

Animetolist sigue en desarrollo y mejorando. Si has visto un error, algo no funciona como esperabas o tienes una idea, cuéntamelo aquí.