

Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru
サイダーのように言葉が湧き上がる
Dónde ver
Sinopsis
Cherry es un chico tranquilo que ama hacer haikus basados en las cosas que ve. Un día de verano en una ciudad en el campo japonés... En un centro comercial, conoce a Smile, una hermosa chica enmascarada. Cherry tiene problemas para hablar en nada más que haikus, y Smile usa una máscara para ocultar sus grandes dientes delanteros cubiertos de frenos. Los dos se acercan mientras sopla el viento del sur. Un día, los dos se enteran por el Viejo Fujiyama, un maestro de Haiku que ha comenzado a volverse senil, que está buscando un cierto récord. "Si pudiera escuchar este récord de nuevo, podría recordar... Algo que no quiero olvidar, pero no puedo recordar..." Cherry y Smile deciden ayudar. Esta es la historia de su verano, ambientada en un centro comercial...
Traducción automática · Ver original en inglés
Cherry is a quiet boy who loves to make haikus based off of the things he sees. One summer day in a city in the Japanese countryside… At a shopping mall, he meets Smile, a beautiful girl in a mask. Cherry has trouble speaking in anything but haikus, and Smile wears a mask to hide her big, braces-covered front teeth. The two of them get closer as the south wind blows. One day, the two of them learn from Old Man Fujiyama, a master of Haiku who’s started going senile, that he’s searching for a certain record. “If I can hear this record again, I can remember… Something I don’t want to forget, but can’t remember…” Cherry and Smile decide to help. This is the story of their summer, set in a shopping mall…










