Magic Knight Rayearth II

Poco después de que Hikaru, Umi y Fuu regresen a Tokio, los tres se reúnen en la Torre de Tokio para hablar. Hikaru dice que desearía poder volver a Cephiro y hacer algo bueno por la tierra que la princesa Emeraude protegía con tanto cariño. Umi y Fuu están de acuerdo. De repente, aparece una luz en el cielo y son transportados a Cephiro. Clef les explica que, sin un Pilar que mantenga la paz de Cephiro, ha caído en el caos. Los monstruos se multiplican y la tierra se está volviendo desolada. Todos los habitantes restantes de Cephiro se han mudado a un castillo mágico. Clef también les da a las chicas una noticia alarmante; otros tres países, Chizeta, Fahren y Autozam, intentan invadir Cephiro y tomar el control del sistema de los Pilares para sus propios fines. Las chicas deben detener a los invasores así como a la misteriosa y malvada Lady Debonair, que cree ser la Pilar legítima, mientras espera y busca desesperadamente un nuevo Pilar que convierta a Cephiro en la hermosa tierra que fue.