Negima!? Haru Special!?

Algún tiempo después de todos los acontecimientos que tuvieron lugar durante el primer año de Negi como profesor, la Clase 2-A se va de excursión escolar a una hermosa isla durante las vacaciones de primavera. Ahora todo está bien, pero los problemas continúan para Negi, porque sigue siendo la principal atracción de la clase. Pero tiene otra cosa de la que preocuparse: Asuna está enfadada con él porque le dijo que ella no tenía nada que ver con sus estudios como mago. Durante el viaje, la situación se vuelve intensa cuando los amigos de Asuna intentan ayudar a Negi a reconciliarse con ella.