MF Ghost 3rd Season

La tercera ronda de la competición de MFG se intensifica en el último día de carrera en el circuito de Peninsula Manazuru. A pesar de salir desde el principio del pelotón, el novato de MFG Kanata Katagiri tiene dificultades para sacar el máximo partido a su Toyota 86 GT debido a una lesión desconocida para sus competidores. Quedándose aún más atrás, Kanata se encuentra en una situación desesperada que solo revive recuerdos no deseados. Al frente de la carrera, se libra una feroz batalla entre los dos mejores pilotos de la competición—Michael Beckenbauer y Kouki Sawatari—por el primer puesto en el podio. Dada su conducción agresiva y absurda, cualquiera que se atreva a superar a cualquiera de los dos tendrá que igualar su nivel de orgullo hasta el final. Pero cuando toda esperanza parece perdida para Kanata, despierta en él un espíritu competitivo legendario, y puede que le empuje a superar sus limitaciones físicas y volver a la cima. Nota: Cada episodio se emite 3 días antes en Prime Video. La emisión original de televisión comenzó el 4 de enero de 2026.

Traducción automática · Ver original en inglés

Round 3 of the MFG competition is heating up on the final race day at the Peninsula Manazuru track. Despite starting at the very front of the pack, MFG rookie Kanata Katagiri has difficulty getting the most out of his Toyota 86 GT due to an injury unknown to his competitors. Falling further behind, Kanata finds himself in a desperate situation that only stirs up unwanted memories. At the head of the race, a vicious battle takes place between the two top drivers in the competition—Michael Beckenbauer and Kouki Sawatari—for the first spot on the podium. Given their aggressive and absurd driving, anyone daring to surpass either of them will have to match their level of pride until the very end. But when all hope seems lost for Kanata, a legendary competitive spirit awakens within him, and it may just push him to overcome his physical limitations and climb back to the top. Note: Each episode streams 3 days early on Prime Video. The original TV broadcast started on January 4, 2026.