Lupin III: Nusumareta Lupin - Copycat wa Manatsu no Chou

ルパン三世盗まれたルパン〜コピーキャットは真夏の蝶〜

★ 6,6Especial1 episodioFinalizadoVerano 2004

En medio de un atraco aéreo, Lupin pasa de robar a ser robado mientras es llevado y obligado a hacer un trabajo para un hombre misterioso identificable solo por la marca de cigarrillo que fuma. La misión de Lupin: robar el infame "Bull's Eye", una pequeña joya verde conocida principalmente por el hecho de que todos los que la han robado han acabado muertos. Junto con el reto de evadir y perseguir alternativamente a un joven ladrón con espíritu competitivo, Lupin y la banda deben desentrañar el misterio del Bull's Eye antes de que su maldición —o su misterioso capataz— les domine.

Traducción automática · Ver original en inglés

In the middle of an airborne heist, Lupin goes from stealing to stolen as he's carted off and forced to do a job for a mysterious man identifiable only by the brand of cigarette he smokes. Lupin's mission: to steal the infamous "Bull's Eye", a small green jewel best-known for the fact that everyone who's ever stolen it has ended up dead. Along with the challenge of alternately evading and pursuing a young thief with a competitive streak, Lupin and the gang must unravel the mystery of the Bull's Eye before its curse - or their mysterious taskmaster - gets the better of them.