

LUPIN THE IIIRD: Jigen Daisuke no Bohyou
LUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標
Dónde ver
Sinopsis
Al llevar su voz a West Doroa, la cantante de East Doroa Queen Malta esperaba poder sanar la brecha entre ambos países. En cambio, su asesinato en el escenario a manos de un asesino desconocido solo sirvió para aumentar la tensión entre ambos. Ya conocido por su increíblemente baja tasa de criminalidad, East Doroa aumenta la seguridad en preparación para la guerra, pero la seguridad no se compara en nada con la supergenio ladrona Lupin III¡! Aun así, cuando él y su compañero Jigen Daisuke roban la gema del Pequeño Cometa de una embajada en East Doroa, resulta un poco conveniente que la policía parezca conocer cada uno de sus movimientos. Y peor aún, antes de que puedan siquiera escapar, la pareja se encuentra bajo la mira de cierto sicario—¡el mismo que mató a la reina Malta! Algo no cuadra, y para confirmar sus sospechas, Jigen visita el cementerio. Allí, se encuentra mirando su propia lápida. Es una tarjeta de presentación del francotirador, Yael Okuzaki... ¡y nadie que haya sido objetivo de él ha escapado jamás de la tumba! Pero, ¿por qué solo va tras Jigen y no a Lupin? ¡Y las cosas se complican aún más con Fujiko cerca!
Traducción automática · Ver original en inglés
By bringing her voice to West Doroa, the East Doroan singer Queen Malta hoped that she could heal the rift between the two countries. Instead, her murder on stage by an unknown assassin only served to increase the tension between the two countries. Already a country known for its incredibly low crime rate, East Doroa increases security in preparation for war--but security is nothing to the likes of super-genius thief Lupin III! Still, when he and partner Jigen Daisuke swipe the Little Comet gemstone from an embassy in East Doroa, it's a little convenient that the police seem to know their every move. And worse, before they can even make their getaway, the pair find themselves under the crosshairs of a certain hitman--the same one that killed Queen Malta! Something's fishy, and in order to confirm his suspicions, Jigen visits the cemetery. There, he finds himself staring at his own gravestone. It's a calling card of the sniper, Yael Okuzaki... and no one targeted by him has ever escaped the grave! But why is he only after Jigen, and not Lupin? And things only get more complicated with Fujiko around!


























































































